PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Dernière mise à jour : 27 août 2026.
AÏWARA accorde une attention particulière à la confidentialité, à la sécurité et à l’utilisation responsable des données personnelles. La présente politique explique quelles données peuvent être traitées lors de l’utilisation du site aiwara.africa, pour quelles finalités, pendant combien de temps et quels droits peuvent être exercés.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Mamadou KEBE, agissant pour AÏWARA, plateforme africaine de prospective, d’intelligence stratégique et d’aide à la décision, Dakar, Sénégal.
Pour toute question relative aux données personnelles : contact@aiwara.africa.
2. Cadre applicable
Les traitements de données sont organisés conformément aux principes de la loi sénégalaise n° 2008-12 du 25 janvier 2008 portant sur la protection des données à caractère personnel et aux textes applicables. AÏWARA s’attache également à respecter les principes reconnus de finalité déterminée, de proportionnalité, de transparence, de sécurité et de maîtrise des données par les personnes concernées.
3. Champ d’application
Cette politique s’applique aux visiteurs du site, aux personnes qui contactent AÏWARA, proposent une contribution, signalent une ressource, sollicitent un service ou participent à une activité organisée par la plateforme. Les services externes accessibles par un lien disposent de leurs propres politiques de confidentialité.
4. Données susceptibles d’être collectées
- Données communiquées volontairement : nom, prénom, organisation, fonction, adresse électronique, numéro de téléphone lorsque la personne choisit de le fournir, contenu du message et pièces jointes.
- Données liées aux propositions et contributions : biographie, texte, références, photographie ou autres éléments transmis pour examen éditorial.
- Données techniques : adresse IP, type de navigateur ou d’appareil, date et heure de connexion, pages consultées et journaux nécessaires au fonctionnement, à la maintenance et à la sécurité du site.
- Recherche interne : termes saisis dans le moteur de recherche du site, lorsqu’ils sont enregistrés par le système utilisé.
AÏWARA ne demande pas, par ses moyens de contact généraux, de données sensibles sans nécessité clairement établie. Les visiteurs sont invités à ne pas transmettre spontanément de documents d’identité, d’informations bancaires, médicales ou concernant des enfants.
5. Finalités du traitement
- répondre aux demandes d’information, de partenariat ou de service ;
- examiner les propositions de contribution, d’entretien, de débat ou de ressource ;
- organiser les relations professionnelles, éditoriales et institutionnelles ;
- assurer le fonctionnement, la maintenance, la prévention des abus et la sécurité du site ;
- établir des statistiques de fréquentation lorsqu’un outil respectueux de la vie privée est activé ;
- respecter les obligations administratives, contractuelles ou légales applicables.
6. Fondements des traitements
Selon la situation, le traitement repose sur le consentement de la personne, sur les démarches entreprises à sa demande, sur l’exécution d’une relation contractuelle, sur l’intérêt légitime d’AÏWARA à assurer son fonctionnement et sa sécurité, ou sur le respect d’une obligation légale. Lorsqu’un consentement est requis, il peut être retiré pour l’avenir.
7. Destinataires et prestataires
Les données sont accessibles uniquement aux personnes autorisées au sein d’AÏWARA et, dans la mesure strictement nécessaire, aux prestataires techniques participant à l’hébergement, à la messagerie, à la maintenance ou à la sécurité. Le site est hébergé par Ligne Web Services — LWS, en France.
AÏWARA ne vend ni ne loue les données personnelles. Elles ne sont communiquées à un autre tiers qu’avec une justification légitime : accord de la personne, exécution du service demandé, obligation légale ou protection des droits et de la sécurité.
8. Services et contenus externes
Le site peut contenir des liens ou, à terme, des contenus intégrés provenant de plateformes externes, notamment pour la vidéo, l’audio, les réseaux sociaux ou la messagerie. L’ouverture de ces services peut entraîner une collecte de données ou le dépôt de cookies selon les règles du tiers concerné. AÏWARA veille à identifier clairement les ressources externes, mais ne contrôle pas leurs traitements.
9. Durées de conservation
- les demandes de contact et propositions sont conservées, en principe, jusqu’à trois ans après le dernier échange utile ;
- les documents contractuels, comptables ou administratifs sont conservés pendant la durée imposée par la réglementation applicable ;
- les journaux techniques et de sécurité sont conservés pendant la durée nécessaire à leur finalité, généralement sans dépasser douze mois, sous réserve de la politique de l’hébergeur ou d’un incident à traiter ;
- une contribution non publiée est supprimée après une période raisonnable d’examen, sauf accord de son auteur ou nécessité légitime de conservation.
Ces durées peuvent être adaptées lorsqu’une obligation légale, un contentieux, une exigence de sécurité ou la défense d’un droit le justifie.
10. Droits des personnes
Dans les conditions prévues par la législation applicable, toute personne peut demander l’accès à ses données, leur rectification, leur mise à jour ou leur suppression. Elle peut également s’opposer à un traitement, demander sa limitation ou retirer son consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.
La demande peut être adressée à contact@aiwara.africa. AÏWARA pourra demander les informations strictement nécessaires pour vérifier l’identité du demandeur en cas de doute raisonnable. Une réclamation peut également être adressée à la Commission de protection des Données Personnelles du Sénégal (CDP).
11. Enfants et familles
Le site ne cherche pas à collecter directement des données personnelles auprès d’enfants. Les parents, représentants légaux et professionnels sont invités à ne pas transmettre, par un formulaire général ou un simple courriel, des informations permettant d’identifier un enfant ou révélant sa situation personnelle.
Lorsqu’une activité d’AÏWARA concerne des enfants, un dispositif spécifique doit préciser la finalité, les données strictement nécessaires, les autorisations requises, les mesures de protection et les conditions de participation. Aucune image, aucun témoignage ni aucune donnée permettant d’identifier un enfant ne doit être publié sans fondement approprié et sans prise en compte de son intérêt supérieur.
12. Cookies
Le site peut utiliser des cookies strictement nécessaires au fonctionnement de WordPress, à la sécurité, à l’administration et à la mémorisation de certains choix techniques. À la date de cette politique, AÏWARA n’utilise pas volontairement de cookies publicitaires.
Si des outils de mesure d’audience, des contenus intégrés ou d’autres cookies non essentiels sont ajoutés, l’information des visiteurs et, lorsque la réglementation l’exige, leur consentement préalable seront organisés. Les cookies peuvent aussi être contrôlés dans les réglages du navigateur.
13. Sécurité
AÏWARA met en œuvre des mesures raisonnables de contrôle des accès, de mise à jour, de sauvegarde, de prévention des abus et de sécurisation des échanges. Aucun système ne pouvant garantir une sécurité absolue, tout incident ou message suspect peut être signalé à contact@aiwara.africa.
14. Intelligence artificielle et contrôle humain
Des outils numériques ou d’intelligence artificielle peuvent assister certaines tâches de recherche, de classement, de traduction ou de préparation éditoriale. AÏWARA maintient une responsabilité et une validation humaines. Aucune décision produisant un effet important pour une personne n’est prise sur le seul fondement d’un traitement automatisé. Les données sensibles ou confidentielles ne doivent pas être introduites dans un service d’intelligence artificielle non autorisé.
15. Modification de la politique
Cette politique peut être actualisée pour tenir compte de l’évolution du site, des services ou du cadre juridique. La date de mise à jour figure en tête de page. Toute modification substantielle sera portée à la connaissance des visiteurs par un moyen approprié.
16. Contact et informations juridiques
Pour exercer un droit ou poser une question : contact@aiwara.africa. Les informations relatives à l’éditeur et à l’hébergeur sont disponibles dans les Mentions légales.